SONRISAS: #6

"¡EL DENTISTA ES UN MONSTRUO!"
por Philip Stanton


La dulce y juguetona gatita llamada Misha amanece con un dolor de diente pero teme revelar su dolor a sus padres por temor al nuevo dentista. Cuando de repente se le cae el diente no hay otro remedio que acudir a una consulta. Conoce al nuevo odontólogo y reconoce que el dentista no es un monstruo sino un nuevo amigo quien le hace reconocer una nueva manera de cuidar a sus dientes.

Abajo hay un video acerca del autor estadounidense Philip stanto quién se instaló en barcelona hace mucho años atrás y se dedica a escribir libros infantiles con la gata Misha como protagonista. La entrevista está en catalán pero el autor habla en castellano pero la locutura habla en catalan.

SONRISAS : EL LIBRO QUE LEíA A LOS NIÑOS #5

La lectura en la familia es algo tan importante, tan necesario tanto como el aire que uno respira. Actualmente, la predominación de la televisión, de la internet y de los juegos electrónicos en los hogares literalmente roba la atención de nuestros hijos de nuestros rebozos y de nuestra simple presencia. En América Latina el fenómeno de los " libros álbumes " ha arrasado a la atención de los educadores, psicólogos para niños y a los pedagogos con su simple formato utilizando el poder del imagen para atraer los niños al libro mismo.
La meta y la estrategia es sencilla ... con cada palabra leída el niño lector es premiado con un imagen abrumador. En países como los Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido este formato no es nada novedoso, pero en América Latina el "libro álbum" cuenta con todavía más atención. En la entrevista abajo, Caracol Radio presenta el escritor venezolano Fanuel Hernán Díaz conversando sobre el incentivar la lectura a los niños con el imágen.

SONRISAS : BILINGUAL STORYTIME #4

Thanks to grant sponsored by Target, Sacramento Public Library Youth Services Librarian Marisa Spar and Library Assistant Jose Esparza conducted a Spanish - English language Storytime at Howe Avenue Public Elementary School. The grant was originally written by former librarian Cara Randall and had originally asked for 4 sessions of bilingual Storytime in the San Juan School District. The storytimes were fun to do, as I am not used to doing them ... and they are testament of SPL's ever-growing commitment to serving not only the educational needs of Sacramento's children but also that of the Latino community.

SONRISAS: ARTISTAS JOVENES NECESITADOS!! #2

Nuestra bibliotecaria Jami Trawick está solicitando a la juventud de Sacramento y sus anexos en someter ejemplares de arte. Ejemplos tiene que ser artefactos genuinamente elaborados por el artista y no reproducciones. Sí tienes algún interés que tu arte sea exhibido al público en nuestra biblioteca por favor comunícate con Jami llamanado al 916-264-2973.

SONRISAS: UN HALLOWEEN ESPECIAL EN KID'S PLACE! #1

REUNENSE CON SUS ESPRITUS FANTASMALES Y PRINCESAS PARA HALLOWEEN EN KID'S PLACE EL 27 DE OCTUBRE DESDE LAS 1400 A 1550 HRS. ESTAREMOS LEYENDO HISTORIETAS ESCALOFEIANTES, DECORANDO CALABAZAS Y REPARTIENDO "GOLOSINAS O BROMAS" POR TODA LA BIBLIOTECA CENTRAL.

QUIEN PEDIRA POR MAS ESTE HALLOWEEN Y TENER OTRA OPORTUNIDAD PARA PONERSE ESE DISFRAZ ESPELUZNANTE? ADEMAS CADA SABADO HAY APARCAMIENTO GRATIS EN LA ESQUINA DE LAS CALLES 10 E "I"! POR FAVOR REUNENESE CON NOSOTROS ESTE 27 DE OCTUBRE PARA GOZAR ESTE FESTEJO ANTIGUO!

SU FIEL SERVIDORA JAMI TRAWICK , BIBLIOTECARIA DE SERVICIOS JUVENILES EN KID'S PLACE.
PARA HACER RESERVARVACIONES LLAMEN AL 916-264-2920 Y ASEGURENSE UN RATO PLACENTERO!

HALLOWE'EN
Esta fiesta de origen pagano se celebra en los países anglosajones la víspera del Día de Todos los Santos, ocasión en que se suponía que los muertos visitaban a los vivos. La tradición continúa hoy en día: se vacían calabazas para convertirlas en farolillos con forma de calavera y los niños van de casa en casa disfrazados de brujas o fantasmas. Actualmente, en el Reino Unido se está adoptando la costumbre americana del "treat or trick" (golosina o broma) por la que los niños piden un regalito a los residentes de las casas que visitan y les amenazan con gastarles una broma si no acceden a ello.